Отзывы туристов

Елена произвела неизгладимое впечатление своей отзывчивостью, открытостью и поистине русским радушием.
Обращаться к Елене! 🙂
Елена, качество сервиса можно не повышать 🙂

Лена, здравствуй. Лена, ты лучший гид, который нас сопровождал (из трех). Мы тебя все вспоминали с благодарностью. Мы были в Токио 7-8 апреля.

Это лучшая страна азиатского региона из увиденных мной. А видел я очень не мало.
Открытость, дружелюбие, забота, этичность, профессионализм, знания. Это все о гиде Елене.

Совет путешественникам: берите наличные! Мало где берут кредитные карты, меняйте в банкоматах большие суммы. Английский можно не знать, он Вам не понадобится.

Очень понравился город, архитектура, традиции, кухня.
Елена приветливая, образованная, с отличным знанием японского языка, прекрасно ориентируется на местности.
Японцы приветливые люди, везде есть перевод с японского на английский. Мы практически не испытывали трудностей, чтобы сориентироваться на местности.

Большое аригато Леночке за высокопрофессиональное, легкое, доброжелательное введение нас в ауру японской жизни. Она смогла передать нам частицу своей любви к Японии и японскому народу. С удовольствием приедем снова. Туристы из Петербурга, Москвы, Иркутска, Сургута.

Чисто, культурные, очень вежливые люди, много достопримечательностей. Страна с очень богатой историей, не похожая на другие страны.
Интересные экскурсии. Елена рассказала очень много полезной информации, веселая, общительная, приятно провели время, масса положительных эмоций.
Очень рекомендуем Елену как гида и просто как эрудированного и интересного человека.

Спасибо Вам за то, что Вы показали нам Японию так, что нам хочется приехать еще не один раз. Без Вас вряд ли у нас были бы настолько положительные эмоции. Надеюсь, Вы ничего не будете менять в своей работе, потому что таких заботливых, отзывчивых и открытых людей очень мало вокруг. И, надеюсь, что наши туристы не заставят Вас зачерстветь)).

У нас остались только приятные впечатления от Вашей работы. И как бы я не старалась найти к чему бы придраться – не получается.
Ждите нас в гости)))

От Маши: Япония – шикарная страна с очень добрыми людьми! 🙂 Елена очень добрая, рассказывает много интересных историй 🙂 Очень хорошо знает японский.

Хорошая, необычная архитектура. Мало информации на английском. Замечательно, все понравилось.

Токио. Очень тяжелые бизнес переговоры.
Елена очень ответственный и чуткий человек, большой профессионал своего дела. Все было на очень высоком уровне. Рекомендую.

Все очень понравилось, это мой первый визит в Японию и я в полном восторге.
Гид – классная, “наша” девушка, хорошее образование, грамотно ведет экскурсию, отвечает четко на все вопросы. Не дает лишней и не нужной информации. Добрая, хорошо воспитанная девушка, очень приятное впечатление.
Очень рекомендую воспользоваться услугами данного гида, цена в принцине у всех одинаковая. Но самое главное – приятное времяпровождение.

Не прогадал ничуть, что выбрал именно ее! Все, начиная с понятного сайта, легких переговоров и профессиональной работы мне очень понравилось. Честная, добросовестная, а главное – ответственная, на переговорах показала весь свой опыт, благодаря которому сделка прошла на удивление легко, особенно, учитывая специфику вопроса.
Собираюсь в следующий раз привезти семью,так что до встречи, Елена-сан!

Впечатления о Японии двойственные. За 2 дня понять невозможно, желание вернуться огромное.
Елена очень приятная и обаятельная девушка. Легко общаться, знает Японию и язык.
Берегите себя!

Гид 1100 уровня! :))) Выше всяких похвал.
Страна порядка и дисциплины, красиво, необычно, ярко, запоминающе.

Способная, веселая, знающая Токио, может предложить экскурсии на любой, даже самый взыскательный вкус. Впечатления от общения самые положительные.
Договаривайтесь о программе заранее, а не так, как я, в день прилета.
Сеул-Токио-Саппоро

Токио-Камакура
Япония – это другая планета 🙂
Замечательные экскурсии, интересные сведения о жизни современной Японии.  

2.11.2012-11.11.2012 Москва-Токио-Хаконэ-Киото
Очень гостеприимная, чистая, комфортная страна, интересная для туристов и безопасная. Еда на любой вкус. Японцы очень доброжелательны к иностранцам.
Елена пунктуальная, доброжелательная, интеллигентная, жизнерадостная, душевная, обаятельная, прекрасно владеет японским языком, обладает глубокими знаниями о японской культуре и достопримечательностях Японии.
Рекомендуем воспользоваться услугами нашего гида – Елены. 

 Хорошее знание материала, истории. Очень было интересно! После ваших рассказов мечтаем увидеть сакуру. Спасибо, Елена! 

Очень рад, что познакомился с Еленой. Отличный переводчик и компаньон! Сэкономит ваши деньги и время. Очень старательная, добрая и отзывчивая. Одним словом, ДОВОЛЕН!

Голубев И.Б.
“Ваш сад” Одесса, Украина

Dear Elena-san

Hello!
Thank you for your suport when our partner came from Russia last time.

By your suport we could deeper communication with Russian parther

Without your correct translation,I think it was difficult

I want say to you again
Thank you very much!

When Russian partner come to Japan again
Please suport us!!

Narumi Keimoto
Saluta International

Хочу еще раз поблагодарить тебя, Елена, за твою прекрасную работу в качестве технического переводчика. С твоей помощью было очень легко вести все переговоры, даже когда речь шла о узких технических понятиях. Хорошая находчивость,  высокая скорость и умение выразить некоторые непонятные для тебя вещи другими словами и оборотами свидетельствуют о твоем максимально высоком профессиональном уровне. Желаю тебе успехов, процветания в твоем нелегком деле и оставаться такой же жизнерадостной, оптимистичной  и просто прекрасной девушкой.